Interpreting IFLA

Por tercer año consecutivo vuelvo al Congreso de la IFLA, esta vez en Gotemburgo (Suecia). Tras mi experiencia en Québec (Canadá) y Milán (Italia) este año afronto una IFLA con nuevos retos. Retos tanto para mí como para la organización, que este año se vuelve interactiva promoviendo a tope la interacción entre los asistentes a través de las redes sociales mediante la IFLA Experience.

En lo que a mí respecta, este año dejo la batuta de traductor y acudo como intérprete, así que para los que vayáis allí estaré encerrado en la cabina micrófono en mano e intentando hacerlo lo mejor posible. Por otra parte, el próximo viernes día 13 por la tarde, gracias a la amable invitación de María Cotera, estaré impartiendo el taller “How to turn technology onto our side: Web 2.0 skills for self promotion and advocacy” dentro de la Off-site Session “Global Women’s fair: sharing best practice in support of women users, and women library and information workers” que tendrá lugar en la Biblioteca de la Universidad de Gotemburgo. Las presentaciones están disponibles en EC3Noticias.

Cuando la tecnología deja de ser el medio

Hace un mes o así Bob McKee, director ejecutivo de CILIP   escribió en su blog acerca de si CILIP debiera tener presencia en medios como Twitter. Se planteaba no solo si una institución debe tener presencia en la red social que, al fin y al cabo, es una red informal (no es la vía por la que se toman las decisiones, digamos), sino si debía abrirse cuentas en espacios que no controla, en espacios que no pertenecen a CILIP. La respuesta no se hizo esperar y Phil Bradley respondió indignado ante las reservas que desde CILIP se muestran (hasta hace poco sólo podían comentar en sus blogs los miembros de la asociación), Bob tomó nota y parece que CILIP está planteándose entrar en la red social.

Sin embargo, muchas de las cuestiones que se plantearon no dejan de ser bastante relevantes, sobretodo me llamó la atención aquello del medio por el que una institución debe comunicarse con sus clientes, usuarios, socios o como se le quiera llamar. Da la sensación de que muchas bibliotecas y asociaciones se empeñan en estar al frente de la innovación con su Twitter, blog, perfil en Facebook, cuenta en del.icio.us, página en Netvibes y seguramente que hasta podcast, sin llegar a plantearse si realmente es útil o no para sus usuarios, si realmente tiene interés y si responde a una demanda o necesidad previa.

Este no es un post no pretende ser fatalista del tipo Is Blogging Dead? que tanta cola trajo, pero si que pretende invitar un poco a la reflexión. Meredith Farkas hizo hace unos días una presentación para la ACRL Virtual Conference en la que ponía de manifiesto las razones que según ella llevan a que la llegada de lo dospuntocero sea un fiasco en las bibliotecas. En su blog analizaba cada una de ellas:

1. Normalmente la iniciativa 2.0 no está ligada a los objetivos de la institución y no tiene cabida a la hora de llevar a cabo la planificación bibliotecaria
2. Muchas bibliotecas se meten en todo esto por anotarse un tanto, no pretenden más que demostrar que están al día
3. En algunos casos se trata del juguetito de algún trabajador, no está sujeto a la dirección
4. Montar un blog se hace en cinco minutos, mantenerlo ya es otra historia

Yo añadiría a esto una última razón: muchas veces uno se mete en todo esto porque parece que es la gran revolución, pero no se trata más que de una herramienta y no tiene porqué serle útil a todo el mundo.

Ya veremos...

Había una vez un niño muy pobre y muy querido por su pueblo que quería tener un caballo. Sus vecinos se lamentaban de la mala suerte del crío cuya única ilusión era prácticamente imposible. Un día, como por arte de magia, apareció un caballo en la puerta de su casa. Todo el pueblo gritaba de júbilo por la suerte del niño pobre que hacía su sueño realidad. Sin embargo, al preguntarle, el maestro Zen se limitaba a contestar "Ya veremos...".

Un día, el niño convertido en joven, montando el caballo se cayó y se partió una pierna. El médico poco pudo hacer y quedó tullido de por vida. En el pueblo los vecinos se lamentaban y lloraban la mala suerte del pobre muchacho. "Ya veremos", dijo el maestro Zen...

Años más tarde, llegó la guerra al pequeño pueblo y ordenaron reclutar a todos los hombres en condiciones de luchar. Todos abandonaron el pueblo a excepción del joven, que debido a su pierna tullida no se encontraba en condiciones de marchar. Los vecinos no cabían en su asombro, y felices por el golpe de suerte que azotaba nuevamente al joven, corrían a celebrarlo. Sin embargo, el maestro Zen seguía impasible, "Ya veremos..."

Llevaba ya mucho tiempo deseando empezar una entrada al más puro estilo Yoriento (espero que aceptes burdos imitadores) y me pareció idónea esta historieta para ilustrar la reflexión que nos trae hoy el genial Otis B. Driftwood con motivo de su sexto cumpleaños (¡felicidades!). En ella reflexiona sobre los enormes cambios que las nuevas tecnologías han producido en nuestro comportamiento como consecuencia de los cambios que se han producido en ellas.

Lo que antes era impensable hoy es pan de cada día y ¡ay del fatídico día en que no podamos conectarnos a Internet y no ver las fotos del prójimo o del no tan prójimo! Habla de animales sociales que ya no se esconden, ansiosos por exhibirse sin tapujos, informando por el Twitter hasta de cuándo van al baño y de cómo hace tan solo un par de años (los que este blog tiene, fíjate tu por dónde) tener un blog era tan novedoso que casi se consideraba un acto de egolatría y exhibicionismo.

Los blogs, a fin de cuentas origen de todo el torbellino, han acabado por ser una extensión, seguramente anquilosada, de las redes sociales que están fagocitando ahora mismo el universo internetero conocido.

Afirma el sabio de Otis, resumiendo en pocas líneas lo que tanta polémica suscitó, revelando de este modo la sabiduría del maestro Zen al sentenciar cada suceso con un "ya veremos..."

Dospuntoceristas a tope

Hola amigos bienvenidos al programa que tiene un blog, que es una cosa muy moderna, oye...

Toni Garrido

(Y aquí el blog de su programa)

Para no morir infoxicados: AideRSS

Desde hace ya tiempo, se ha convertido en factor indispensable el número de posts a la semana que incluye Google Reader a la hora de suscribirme a un blog. Muy bueno tiene que ser para que me suscriba si publica más de 10 veces por semana. Se trata de tiempo, de nada más. Ya son muchos los feeds y cada vez surgen más. De esta manera sé que, aun dejándome mucho en el tintero, puedo leer lo que tengo.
No obstante, a raíz de un post de Read Write Web en el que nos recomiendan diez buenos blogs (todos superan mi ratio máximo permitido de posts semanales) encuentro AideRSS. Se trata de un RSS que filtra los posts de los blogs que te interesan pero que no te interesan tanto como para leerte todo lo que publican o que publican demasiado (como me sucede a mí) y de los que sólo quieres lo que podríamos denominar las top stories.
De este modo, AideRSS divide entre cuatro tipos de filtros:

• Just the hits.
• Great posts.
• Well received.
• All stories.

El criterio que utiliza es el que se utiliza para todo: la popularidad. Para ello acude a del.icio.us, digg y a Google Reader y ve los comentarios que hay. Así analiza cada post publicado para ver el impacto. Una interesante herramienta de filtrado, aquí veis el análisis que ha hecho de docu ¿qué?:

Hello World: Jorge greets us

Estamos de enhorabuena en la biblioblogosfera hispánica. Si el otro día era FESABID la que anunciaba su blog junto a la remodelación del web, el Pionero con mayúsculas, Jorge Serrano, vuelve a bloguear, esta vez para hablar de OPACS y diseño de portales bibliotecarios. Por cierto, lo hace en inglés, sorry...  Además, ahora se cambia de bando y pasa de Blogger a Wordpress mmm. Esto hace replantearse las cosas, si ha elegido Wordpress por algo será.

Yo, que al igual que otros muchos que ahora blogueamos y que el primer post que leí suyo fue el de despedido (y tarde), estoy muy expectante.

Al igual que hizo con Trucos de Google, comienza con una seria declaración de intenciones. Seguro que no defrauda.

FESABID inaugura su blog

Hoy, mediante un comunicado a IWETEL, FESABID ha anunciado la remodelación de su web y la apertura de su blog. Comienza su segundo post dándonos un toque de atención a todos ante la falta de apoyos que ha encontrado la asociación tras haber elaborado y enviado un comunicado a todos los partidos políticos de cara a las próximas elecciones para hacer presión y que adopten medidas que fortalezcan el sector.

Tomemos nota.

Blogs de empresas, lidiando con la "ira blogosférica"

A raíz del polémico artículo de Forbes que nos anuncia Microsiervos (ese blog enorme e infinito del que todo blogger se nutre), recuerdo ese post que publicó Juan José hará ya poco más de un mes y al que rápidamente salió al ataque el Documentalista Enredado (se trataba de un tema delicado y aquí no se pretende juzgarlo en absoluto). Sin embargo, todo esto dejó entrever un fenómeno mucho más allá de ese malentendido en concreto, se trataba de un malentendido al que todo aquel que quiso asistió. Es más, seguramente, quien no hubo seguido el asunto de cerca, seguramente habrá acabado con una perspectiva muy diferente de la que realmente hubo, tal vez incluso pasó completamente desapercibida.

El poder de los blogs es realmente asombroso. Las posibilidades de este fenómeno y su repercusión, crecen por momentos. Con el paso del tiempo, la responsabilidad de algunos blogueros es cada vez mayor, así como su reputación y su presencia. Como no podía ser de otra manera quienes si no pero los chavales de Commoncraft para explicarlo:



Sin embargo el fenómeno va mucho más allá. El absurdo artículo de Forbes pone de manifiesto dos posturas encontradas. Por un lado, empresas a las que les entra el miedo a los blogs y atacan antes de ser atacados desatando la terrible ira blogosférica, y por otro, los precavidos y audaces, que temerosos y respetuosos, deciden unirse al enemigo, creando su propio blog corporativo.

En wwwisibility (¡qué nombre más chulo!) ofrecen consejos a estos últimos, al igual que en El ojo en la red. Sin embargo, con esto de los consejos ocurre lo de siempre, algunos se repiten, otros se contradicen y otros, simple y llanamente, no nos convencen, así que lo más interesante es ver esta lista de qué no hacer con tu blog. Y por cierto, si alguno quiere saber quiénes son los valientes que se atreven con blogs corporativos, aquí tenéis un listado.

III Foro de especialistas en Información y Documentación en Andalucía

Por tercera vez consecutiva, la AAD repite formato y va asentando su foro anual como un lugar de encuentro para los profesionales de la información en Andalucía. Así pues, el 30 de noviembre y el 1 de diciembre, se celebrará en la Casa de la Provincia, en Sevilla, el III Foro de la AAD cuyo lema, este año será "La Web Social: Nuevos retos y estrategias en la Sociedad de la Información" [.doc]. Un tema candente y más que acertado, tal y como demuestra la fuerte apuesta que las empresas del sector están haciendo en este sentido.

Además, este foro servirá también como un encuentro entre importantes representantes de la bibliogosfera española. Allí estarán Álvaro Cabezas, Catuxa Seone, Didac Margaix y un largo etcétera de personas que tienen mucho que decir en este tema y que aportarán y clarificarán mucho en todo esto de la web social. Sin duda una buena oportunidad para poner ideas en común y conocer algunos esbozos de lo que parece ser el futuro de Internet.

Actualizando enlaces

Con el tiempo uno va navegando por Internet y va descubriendo y redescubriendo nuevos blogs. Hoy, husmeando en el blog, descubro que faltan muchos de los blogs que leo con asiduidad, de modo que he decidido hacer la actualización del blog y añadir unos cuantos, muy recomendables.

• Blogoff. Informática para los que no saben informática. Un blog realmente interesante en el que no sólo leerás posts muy interesantes de la mano de Kids y compañía, sino que aprenderás a manejar mejor esta herramienta de trabajo que se llama ordenador y a manejarla con maestría. Explicaciones sin tecnicismos, claras y sencillas.
• Ordenando mi entropía. Francisco García de Sola nos guía por los problemas de lo cotidiano y nos da magníficos consejos para poder sobrevivir al día a día.
• Deakiallí documental. Un clásico de la bibliogosfera, un fallo catastrófico el que no haya estado incluido antes en la lista.
• A biblioteca de Jacinto. Maria Clara Assunçäo, a bibliotecária de Jacinto, es la autora de este blog portugués. Una excelente forma de escribir con posts muy originales y personales.
• Otis B. Driftwood. Simplemente genial. El mejor blog sin duda que nunca he leído. Posts breves pero intensos. Sin palabras.
• Adseok. Parece ser que eso del posicionamiento es algo muy importante. Si hay que aprender, esta ha de ser una fuente irrenunciable.
  

Mucho blog y pocas nueces

Por un lado se está celebrando en Granada las IV Jornadas sobre bitácoras y medios de comunicación de las que Wicho, que está allí, nos informa siempre que puede. Por otro lado, surge el terrible debate en la biblioblogosfera sobre un supuesto estancamiento en esto blogs. Y digo yo, ¿un nuevo ataque de ego invade a los bloguers?
Paralelamente me encuentro con este interesante video vía Hector Milla de Joan Planas.



En las jornadas se habla sobre la importancia de los blogs, sobre si suponen o no una amenaza para el periodismo y tal, sobre si se puede vivir de ellos. En el post de Álvaro Cabezas se analizan un par de blogs representativos y se afirma que se están quedando estancados. ¿Y qué?
Ni un blog es una amenaza para los medios de comunicación ni supone nada que se publique menos en los blogs. No somos tan importantes. El video no mató a la radio, como dice la canción ni nada por el estilo. Además, en ese video de Joan Planas se dice todo. Solo nos conocemos nosotros mismos, el resto del mundo prácticamente no sabe ni que existimos.
Me quedo con dos respuestas:

• Un blog es donde un autor... bueno... una persona cualquiera puede publicar lo que quiera.
• Un "blog" en catalán es un bloque de pisos, pero también puede ser un "blog" de notas
  

El título ilustrativo

Tengo la odiosa costumbre de mirar cada dos o tres días mis estadísticas. Sé que es lo peor que uno puede hacer para deprimirse, pues es el gran momento en el que te das cuenta de que lo que dices no tiene interés ninguno. No obstante, no puedo remediarlo. Lo más me llama la atención es la parte esa donde aparecen los enlaces por los que la gente llega al blog y las palabras que utiliza en el Google para acceder a él.
Resulta bastante curioso ver que, en muchos casos, la gente accedió a entradas donde no estaba la información que ellos buscaban y lo hicieron por que las palabras que utilizaron coincidían con los títulos que yo utilicé. A partir de ahí empecé a darle vueltas al coco y pensé que tal vez muchas de mis entradas hubieran obtenido muchas más visitas si hubiera utilizado un título que plasmara mejor el contenido del post. Claro, todo esto ocurre porque Blogger utiliza xml, de modo que considera mucho más relevantes las palabras que contiene el título que las que hay en el contenido, pensé, lo que hace que, suponiendo que este blog fuera la leche, alguien que buscara en Google definiciones de la Web 2.0 por ejemplo, jamás accedería a esta entrada precisamente porque el título no tiene nada que ver con el contenido.
Y dando vueltas al tema, me dije, y qué pasa con los títulos literarios. Tal vez esa sea la razón de que mi blog vecino sea un completo fracaso (a parte de que es bastante cutre, lo reconozco).
Está claro que el lenguaje xml es un avance respecto al html, pero también es cierto que no es tan bueno como cabría pensar de cara a la recuperación de información. No es una queja, simplemente es una matización.
Es lo que tiene darle vueltas al coco, que uno acaba con dolor de cabeza.

Curso de blogs para bibliotecas de la AAD

La AAD organiza del 26 al 28 de marzo el curso Blogs para bibliotecas y servicios de información que impartirá Jorge Serrano Cobos en Sevilla, de MASmedios.com

Blogs y delirios de un newbie

Parece regla inconfundible en todo aquel que decide sumergirse en el mundo de la blogosfera tratar de explicar qué es un blog, cómo surgen, etc. Es una tendencia bastante frecuente y que, como perfecto analfabeto de la Web 2.0 llevo observando desde que decidí emprender mi particular incursión. Es esta la razón que me obliga a despojarme de toda originalidad y realizar mi propio acercamiento como newbie que soy.
No obstante, no pienso dejarme llevar por mi propio egocentrismo (o al menos sólo un poco) y voy a dedicarme meramente a hacer balance de mis descubrimientos sobre este tema. Entre otras cosas lo hago porque, aunque para doctos en el tema resulta ya un tópico muy recurrente, sí es cierto que para ignorantes de la vida como yo resulta muy útil. Así que aquí os muestro una pequeña bibliografía sobre blogs que espero que sea de alguna utilidad.

Web 2.0
En resumidas cuentas, la Web 2.0 es básicamente el nuevo entorno de Internet. Es la web social. No se trata ni de una serie de aplicaciones, ni es una empresa ni siquiera es Internet. Es más bien una forma de concebir Internet. La Web de todos y para todos podría ser una buena forma de definirla. Para ilustrarnos un poco está el vídeo que mostré en su día, no obstante el post publicado recientemente por Eva Domínguez nos dará una mejor idea.
De todas formas sobre esto hay mucho escrito. También está el blog Dospuntocero que nos habla un poco sobre la red social aunque también trata otros temas estrictamente de Biblioteconomía y Documentación.

Blogs
Un blog (o weblog o bitácora o como quieran llamarle) es, en su sentido más estricto, la ordenación cronológica de publicaciones sobre temas diversos normalmente de carácter personal. Sobre cómo y dónde publicar blogs recomiendo encarecidamente que lean lo que ofrece Microsiervos junto con su propios enlaces porque está francamente bien y porque, básicamente todo el mundo suele decir lo mismo. Este es el post más completo que he leído acerca del tema. También está el genial blogumentary de Chuck Olsen para aquellos que quieran saber sobre los orígenes de los blogs:

Otras definiciones como la que nos ofrece la estudiante de Erasmus Franziska Zitt que no está nada mal.
En este sentido querría destacar la característica que más me gusta de los blogs, el hechos de tratarse de filtros de información. Verán, como estudiante de Documentación, soy consciente de las grandes ventajas de Internet y del desarrollo de una web social y de la democratización de los medios y todo eso; pero eso me hace también ver lo mucho que dificulta nuestra labor a la hora de gestionar la información. Pues en Internet hay mucha información y en consecuencia, mucha basura. Es por ello que los blogs suponen una manera perfecta de acceder a la información que realmente nos interesa con un valor añadido. La mayoría de los posts no son más que reseñas de noticias o de otros posts (aquí me tienen a mí enlazando como un loco) con las valoraciones que el autor del blog en cuestión hace de ellas, eso supone una doble ventaja, pues sólo tenemos que ver una serie de blogs que son afines a nuestros intereses y a partir de ellos accedemos a la información que nos interesa, además tenemos la opinión de otros profesionales. Es por ello que esa es la característica que yo destacaría como la más interesante.
También hay otro tipo de blogs muy interesantes en mi opinión y que cada vez están proliferando más. Estos son los videoblogs. Sobre cómo se hace un videoblog o qué es me limito a remitiros a todo un experto, Hector Milla y a su post sobre cómo hacer un videoblog.