domingo, 27 de enero de 2008

¿Afecta negativamente la piratería a los escritores?

Mala época para docu ¿qué?, estamos de exámenes y el blog se resiente. De todos modos aprovecharé un breve paréntesis de mis estudios para contar la curiosa historia de la que hoy me hago eco a través de las fuentes de Enrique Dans. Paulo Coelho "piratea" sus propios libros e incrementa sus propias ventas.

Al parecer lleva paralelamente un blog llamado Pirate Coelho en el que publica traducciones de sus propias obras. Dice que desde que hace esto, ha comprobado que traducción que cuelga de una de sus novelas, novela que, - en el país correspondiente, - sube en ventas.

Curioso esto de la dichosa piratería y de lo perjudicial que resulta. Si es que no se trata de prohibir, se trata de saber vender.

A ver si encuentro algún que otro huequecito entre examen y examen.

No hay comentarios:

Publicar un comentario